Tradiční Libčické farmářské trhy, vždy v sobotu 1x za 14 dní v areálu Sokola.

• pekárna U Hrdinů
• paní Krejčová se slovenskými sýry a uzeninami
• Farma Zdraví z pole – jejich produkty nejprve objednejte na www.zdravizpole.cz a na trhu vyzvedněte
• Jablka, hrušky a mošty z Liběšic
• Šárka Sekerová s dobrotami na pozdní snídani či včasnou svačinu
• Jana Kejmarová s domácím pečivem
• Džemy od Kvasničky
• Tadeášovo koření
• 9 barů a Jenda Machovec se svou skvělou kávou
• vejce od Huberta
• Abatyka – originální oděvy J. Krajčové
• Rosabella
• Majda Šaclová
• Barbora Frey s květinami
• Tomáš Hašek s mošty, medem, medovinou a dalšími produkty

Tradiční Libčické farmářské trhy, vždy v sobotu 1x za 14 dní v areálu Sokola.

• pekárna U Hrdinů
• paní Krejčová se slovenskými sýry a uzeninami
• Farma Zdraví z pole – jejich produkty nejprve objednejte na www.zdravizpole.cz a na trhu vyzvedněte
• Jablka, hrušky a mošty z Liběšic
• Šárka Sekerová s dobrotami na pozdní snídani či včasnou svačinu
• Jana Kejmarová s domácím pečivem
• Džemy od Kvasničky
• Tadeášovo koření
• 9 barů a Jenda Machovec se svou skvělou kávou
• vejce od Huberta
• Abatyka – originální oděvy J. Krajčové
• Rosabella
• Majda Šaclová
• Barbora Frey s květinami
• Tomáš Hašek s mošty, medem, medovinou a dalšími produkty

V neděli 8.5. proběhla v GASKu v Kutné Hoře vernisáž části výstavy Minjan, nazvaná Intimita. V neděli, 15.5. proběhla v arto.to galerii v Uhelném mlýně v Libčicích nad Vltavou na vernisáž druhé části výstavy Minjan – Kontrasty.

Obě výstavy představují fotografie vlámského fotografa Dana Zollmanna, nenápadného kronikáře ortodoxní židovské komunity v Antverpách. Výstavy se navzájem doplňují – cyklus Intimita se zaměřuje na soukromé momenty v domovech a synagogách a Kontrasty nechávají diváka nahlédnout do anverpských ulic. Ortodoxní židovská komunita v Antverpách je uzavřená a stále zachovává původní zvyklosti. Tato uzavřenost a neměnnost ostře kontrastuje neustálou proměnou velkoměsta, v jehož kulisách se odehrává.

Fotografie Dana Zollmanna jsou unikátním svědectvím o komunitě, která žije do velké míry odlišným životem a v mnohém vyznává jiné hodnoty, než je většina z nás zvyklá. Výstava je příležitostí pro zamyšlení, jak dokážeme přijímat odlišnost a zda nás může inspirovat.

Kromě toho, že termín Minjan označuje tyto dvě výstavy, je to do třetice i název knihy vlámské spisovatelky a novinářky Margot Vanderstraeten. Kniha Minjan výjde počátkem června v nakladatelství Garamond a jednou z hlavních postav knihy je právě fotograf Dan Zollmann.

Důležitá informace pro návštěvníky: Mimo vernisáž je třeba návštěvu výstavy plánovat a zakoupit vstupenky v předprodeji na Goout.

Výstava bude spojena s bohatým doprovodným programem. Podívejte se na jeho přehled:

Komentované prohlídky:

Sobota 11. června, 17h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s Margot Vanderstraeten a s překladatelkou knihy do češtiny Radkou Smejkalovou.

Neděle 12. června, 16h, GASK Kutná Hora
Komentovaná prohlídka výstavy a debata s vlámskými autory projektu Minjan v prostorách knihovny Jezuitské koleje v GASKu, za účasti autorky knihy Minjan, Margot Vanderstraeten společně s českou překladatelkou Radkou Smejkalovou.

Obě akce budou tlumočeny.

Středa 6. července, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s Annou Roubalovou.

Sobota 30. července, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s kurátorkou Andreou Hoffman Nečasovou.

Neděle 28. srpna, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Derniéra výstavy za účasti českých autorek projektu – překladatelky Radky Smejkalové, Vandy Skálové (GASK) a Andrey Hoffman Nečasové (arto.to galerie v Uhelném mlýně).

Workshopy pro rodiče s dětmi:

Neděle 19. června, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Výtvarná dílna pro rodiče s dětmi, hravé a zábavné seznámení s některými prvky židovské kultury. Dílna se inspiruje autorskou kresbou Jaromíra Hárovníka, která specificky za tímto účelem pro výstavu Minjan vznikla. Nebojte se jinakosti, je to naopak velká výzva!

Neděle 7. srpna, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Výtvarná dílna pro rodiče s dětmi, hravé a zábavné seznámení s některými prvky židovské kultury. Dílna se inspiruje autorskou kresbou Jaromíra Hárovníka, která specificky za tímto účelem pro výstavu Minjan vznikla. Nebojte se jinakosti, je to naopak velká výzva!

V neděli 8.5. proběhla v GASKu v Kutné Hoře vernisáž části výstavy Minjan, nazvaná Intimita. V neděli, 15.5. Vás zveme do arto.to galerie v Uhelném mlýně v Libčicích nad Vltavou na vernisáž druhé části výstavy Minjan – Kontrasty.

Obě výstavy představují fotografie vlámského fotografa Dana Zollmanna, nenápadného kronikáře ortodoxní židovské komunity v Antverpách. Výstavy se navzájem doplňují – cyklus Intimita se zaměřuje na soukromé momenty v domovech a synagogách a Kontrasty nechávají diváka nahlédnout do anverpských ulic. Ortodoxní židovská komunita v Antverpách je uzavřená a stále zachovává původní zvyklosti. Tato uzavřenost a neměnnost ostře kontrastuje neustálou proměnou velkoměsta, v jehož kulisách se odehrává.

Fotografie Dana Zollmanna jsou unikátním svědectvím o komunitě, která žije do velké míry odlišným životem a v mnohém vyznává jiné hodnoty, než je většina z nás zvyklá. Výstava je příležitostí pro zamyšlení, jak dokážeme přijímat odlišnost a zda nás může inspirovat.

Kromě toho, že termín Minjan označuje tyto dvě výstavy, je to do třetice i název knihy vlámské spisovatelky a novinářky Margot Vanderstraeten. Kniha Minjan výjde počátkem června v nakladatelství Garamond a jednou z hlavních postav knihy je právě fotograf Dan Zollmann.

Důležitá informace pro návštěvníky: Mimo vernisáž je třeba návštěvu výstavy plánovat a zakoupit vstupenky v předprodeji na Goout.

Výstava bude spojena s bohatým doprovodným programem. Podívejte se na jeho přehled:

Komentované prohlídky:

Sobota 21. května, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s kurátorkou Andreou Hoffman Nečasovou.

Sobota 11. června, 17h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s Margot Vanderstraeten a s překladatelkou knihy do češtiny Radkou Smejkalovou, za přítomnosti autora fotografií Dana Zollmanna a obou kurátorek výstavy.

Neděle 12. června, 16h, GASK Kutná Hora
Komentovaná prohlídka výstavy a debata s vlámskými autory projektu Minjan v prostorách knihovny Jezuitské koleje v GASKu, za účasti autorky knihy Minjan, Margot Vanderstraeten společně s českou překladatelkou Radkou Smejkalovou.

Obě akce budou tlumočeny.

Středa 6. července, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s Annou Roubalovou.

Sobota 30. července, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s kurátorkou Andreou Hoffman Nečasovou.

Neděle 28. srpna, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Derniéra výstavy za účasti českých autorek projektu – překladatelky Radky Smejkalové, Vandy Skálové (GASK) a Andrey Hoffman Nečasové (arto.to galerie v Uhelném mlýně).

Workshopy pro rodiče s dětmi:

Neděle 19. června, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Výtvarná dílna pro rodiče s dětmi, hravé a zábavné seznámení s některými prvky židovské kultury. Dílna se inspiruje autorskou kresbou Jaromíra Hárovníka, která specificky za tímto účelem pro výstavu Minjan vznikla. Nebojte se jinakosti, je to naopak velká výzva!

Neděle 7. srpna, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Výtvarná dílna pro rodiče s dětmi, hravé a zábavné seznámení s některými prvky židovské kultury. Dílna se inspiruje autorskou kresbou Jaromíra Hárovníka, která specificky za tímto účelem pro výstavu Minjan vznikla. Nebojte se jinakosti, je to naopak velká výzva!

Tradiční Libčické farmářské trhy, vždy v sobotu 1x za 14 dní v areálu Sokola.

• pekárna U Hrdinů
• paní Krejčová se slovenskými sýry a uzeninami
• Farma Zdraví z pole – jejich produkty nejprve objednejte na www.zdravizpole.cz a na trhu vyzvedněte
• Jablka, hrušky a mošty z Liběšic
• Šárka Sekerová s dobrotami na pozdní snídani či včasnou svačinu
• Jana Kejmarová s domácím pečivem
• Džemy od Kvasničky
• Tadeášovo koření
• 9 barů a Jenda Machovec se svou skvělou kávou
• vejce od Huberta
• Abatyka – originální oděvy J. Krajčové
• Rosabella
• Majda Šaclová
• Barbora Frey s květinami
• Tomáš Hašek s mošty, medem, medovinou a dalšími produkty

V neděli 8.5. proběhla v GASKu v Kutné Hoře vernisáž části výstavy Minjan, nazvaná Intimita. V neděli, 15.5. proběhla v arto.to galerii v Uhelném mlýně v Libčicích nad Vltavou na vernisáž druhé části výstavy Minjan – Kontrasty.

Obě výstavy představují fotografie vlámského fotografa Dana Zollmanna, nenápadného kronikáře ortodoxní židovské komunity v Antverpách. Výstavy se navzájem doplňují – cyklus Intimita se zaměřuje na soukromé momenty v domovech a synagogách a Kontrasty nechávají diváka nahlédnout do anverpských ulic. Ortodoxní židovská komunita v Antverpách je uzavřená a stále zachovává původní zvyklosti. Tato uzavřenost a neměnnost ostře kontrastuje neustálou proměnou velkoměsta, v jehož kulisách se odehrává.

Fotografie Dana Zollmanna jsou unikátním svědectvím o komunitě, která žije do velké míry odlišným životem a v mnohém vyznává jiné hodnoty, než je většina z nás zvyklá. Výstava je příležitostí pro zamyšlení, jak dokážeme přijímat odlišnost a zda nás může inspirovat.

Kromě toho, že termín Minjan označuje tyto dvě výstavy, je to do třetice i název knihy vlámské spisovatelky a novinářky Margot Vanderstraeten. Kniha Minjan výjde počátkem června v nakladatelství Garamond a jednou z hlavních postav knihy je právě fotograf Dan Zollmann.

Důležitá informace pro návštěvníky: Mimo vernisáž je třeba návštěvu výstavy plánovat a zakoupit vstupenky v předprodeji na Goout.

Výstava bude spojena s bohatým doprovodným programem. Podívejte se na jeho přehled:

Komentované prohlídky:

Sobota 11. června, 17h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s Margot Vanderstraeten a s překladatelkou knihy do češtiny Radkou Smejkalovou.

Neděle 12. června, 16h, GASK Kutná Hora
Komentovaná prohlídka výstavy a debata s vlámskými autory projektu Minjan v prostorách knihovny Jezuitské koleje v GASKu, za účasti autorky knihy Minjan, Margot Vanderstraeten společně s českou překladatelkou Radkou Smejkalovou.

Obě akce budou tlumočeny.

Středa 6. července, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s Annou Roubalovou.

Sobota 30. července, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s kurátorkou Andreou Hoffman Nečasovou.

Neděle 28. srpna, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Derniéra výstavy za účasti českých autorek projektu – překladatelky Radky Smejkalové, Vandy Skálové (GASK) a Andrey Hoffman Nečasové (arto.to galerie v Uhelném mlýně).

Workshopy pro rodiče s dětmi:

Neděle 19. června, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Výtvarná dílna pro rodiče s dětmi, hravé a zábavné seznámení s některými prvky židovské kultury. Dílna se inspiruje autorskou kresbou Jaromíra Hárovníka, která specificky za tímto účelem pro výstavu Minjan vznikla. Nebojte se jinakosti, je to naopak velká výzva!

Neděle 7. srpna, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Výtvarná dílna pro rodiče s dětmi, hravé a zábavné seznámení s některými prvky židovské kultury. Dílna se inspiruje autorskou kresbou Jaromíra Hárovníka, která specificky za tímto účelem pro výstavu Minjan vznikla. Nebojte se jinakosti, je to naopak velká výzva!

Centrum Malina připravuje pro děti ve věku cca 5 – 10 let příměstský tábor.

1. termín: 18.-22.7.2022
​2. termín: 15.-19.8.2022
(je možné si vybrat i jen jednotlivé dny, v případě vysokého zájmu upřednostňujeme zájemce o celý týden)

Program: přizpůsobíme aktuálním hygienickým nařízením a podmínkám ohledně Covid 19. Budeme zejména podnikat výlety do okolí-pěšky či na kole, hrát týmové hry, sportovat, výtvarně/kreativně tvořit…. Pokud budeme mít možnost, tak bychom rádi s dětmi navštívili i nějaké zajímavé muzeum/výstavu/divadlo…

​Čas konání tábora: 7:00-17:00

​Cena: 550 Kč / den* – obsahuje program, výlet včetně vstupného a jízdného, oběd, dopolední i odpolední svačinu a pitný režim.
* Cena platí pro členy a sponzory Centra Malina, ostatní hradí 600 Kč/den

V případě zájmu se přihlaste co nejdříve na centrum-malina@seznam.cz, kapacita tábora je omezena.
​
Zájemci, kteří se nahlásí na e-mail a bude jim námi potvrzena účast na táboře, nechť vyplní přihlášku a uhradí částku za tábor na účet č. 2200719465/2010, do poznámky napište “Tábor léto 2022 a jméno dítěte”. Kapacita tábora omezena, s přihlášením dítěte neváhejte 🙂

Těšit se na Vaše děti budou Jana Chalupová a Jana Švédová

Centrum Malina připravuje pro děti ve věku cca 5 – 10 let příměstský tábor.

1. termín: 18.-22.7.2022
​2. termín: 15.-19.8.2022
(je možné si vybrat i jen jednotlivé dny, v případě vysokého zájmu upřednostňujeme zájemce o celý týden)

Program: přizpůsobíme aktuálním hygienickým nařízením a podmínkám ohledně Covid 19. Budeme zejména podnikat výlety do okolí-pěšky či na kole, hrát týmové hry, sportovat, výtvarně/kreativně tvořit…. Pokud budeme mít možnost, tak bychom rádi s dětmi navštívili i nějaké zajímavé muzeum/výstavu/divadlo…

​Čas konání tábora: 7:00-17:00

​Cena: 550 Kč / den* – obsahuje program, výlet včetně vstupného a jízdného, oběd, dopolední i odpolední svačinu a pitný režim.
* Cena platí pro členy a sponzory Centra Malina, ostatní hradí 600 Kč/den

V případě zájmu se přihlaste co nejdříve na centrum-malina@seznam.cz, kapacita tábora je omezena.
​
Zájemci, kteří se nahlásí na e-mail a bude jim námi potvrzena účast na táboře, nechť vyplní přihlášku a uhradí částku za tábor na účet č. 2200719465/2010, do poznámky napište “Tábor léto 2022 a jméno dítěte”. Kapacita tábora omezena, s přihlášením dítěte neváhejte 🙂

Těšit se na Vaše děti budou Jana Chalupová a Jana Švédová

Centrum Malina připravuje pro děti ve věku cca 5 – 10 let příměstský tábor.

1. termín: 18.-22.7.2022
​2. termín: 15.-19.8.2022
(je možné si vybrat i jen jednotlivé dny, v případě vysokého zájmu upřednostňujeme zájemce o celý týden)

Program: přizpůsobíme aktuálním hygienickým nařízením a podmínkám ohledně Covid 19. Budeme zejména podnikat výlety do okolí-pěšky či na kole, hrát týmové hry, sportovat, výtvarně/kreativně tvořit…. Pokud budeme mít možnost, tak bychom rádi s dětmi navštívili i nějaké zajímavé muzeum/výstavu/divadlo…

​Čas konání tábora: 7:00-17:00

​Cena: 550 Kč / den* – obsahuje program, výlet včetně vstupného a jízdného, oběd, dopolední i odpolední svačinu a pitný režim.
* Cena platí pro členy a sponzory Centra Malina, ostatní hradí 600 Kč/den

V případě zájmu se přihlaste co nejdříve na centrum-malina@seznam.cz, kapacita tábora je omezena.
​
Zájemci, kteří se nahlásí na e-mail a bude jim námi potvrzena účast na táboře, nechť vyplní přihlášku a uhradí částku za tábor na účet č. 2200719465/2010, do poznámky napište “Tábor léto 2022 a jméno dítěte”. Kapacita tábora omezena, s přihlášením dítěte neváhejte 🙂

Těšit se na Vaše děti budou Jana Chalupová a Jana Švédová

Centrum Malina připravuje pro děti ve věku cca 5 – 10 let příměstský tábor.

1. termín: 18.-22.7.2022
​2. termín: 15.-19.8.2022
(je možné si vybrat i jen jednotlivé dny, v případě vysokého zájmu upřednostňujeme zájemce o celý týden)

Program: přizpůsobíme aktuálním hygienickým nařízením a podmínkám ohledně Covid 19. Budeme zejména podnikat výlety do okolí-pěšky či na kole, hrát týmové hry, sportovat, výtvarně/kreativně tvořit…. Pokud budeme mít možnost, tak bychom rádi s dětmi navštívili i nějaké zajímavé muzeum/výstavu/divadlo…

​Čas konání tábora: 7:00-17:00

​Cena: 550 Kč / den* – obsahuje program, výlet včetně vstupného a jízdného, oběd, dopolední i odpolední svačinu a pitný režim.
* Cena platí pro členy a sponzory Centra Malina, ostatní hradí 600 Kč/den

V případě zájmu se přihlaste co nejdříve na centrum-malina@seznam.cz, kapacita tábora je omezena.
​
Zájemci, kteří se nahlásí na e-mail a bude jim námi potvrzena účast na táboře, nechť vyplní přihlášku a uhradí částku za tábor na účet č. 2200719465/2010, do poznámky napište “Tábor léto 2022 a jméno dítěte”. Kapacita tábora omezena, s přihlášením dítěte neváhejte 🙂

Těšit se na Vaše děti budou Jana Chalupová a Jana Švédová

Centrum Malina připravuje pro děti ve věku cca 5 – 10 let příměstský tábor.

1. termín: 18.-22.7.2022
​2. termín: 15.-19.8.2022
(je možné si vybrat i jen jednotlivé dny, v případě vysokého zájmu upřednostňujeme zájemce o celý týden)

Program: přizpůsobíme aktuálním hygienickým nařízením a podmínkám ohledně Covid 19. Budeme zejména podnikat výlety do okolí-pěšky či na kole, hrát týmové hry, sportovat, výtvarně/kreativně tvořit…. Pokud budeme mít možnost, tak bychom rádi s dětmi navštívili i nějaké zajímavé muzeum/výstavu/divadlo…

​Čas konání tábora: 7:00-17:00

​Cena: 550 Kč / den* – obsahuje program, výlet včetně vstupného a jízdného, oběd, dopolední i odpolední svačinu a pitný režim.
* Cena platí pro členy a sponzory Centra Malina, ostatní hradí 600 Kč/den

V případě zájmu se přihlaste co nejdříve na centrum-malina@seznam.cz, kapacita tábora je omezena.
​
Zájemci, kteří se nahlásí na e-mail a bude jim námi potvrzena účast na táboře, nechť vyplní přihlášku a uhradí částku za tábor na účet č. 2200719465/2010, do poznámky napište “Tábor léto 2022 a jméno dítěte”. Kapacita tábora omezena, s přihlášením dítěte neváhejte 🙂

Těšit se na Vaše děti budou Jana Chalupová a Jana Švédová

V neděli 8.5. proběhla v GASKu v Kutné Hoře vernisáž části výstavy Minjan, nazvaná Intimita. V neděli, 15.5. proběhla v arto.to galerii v Uhelném mlýně v Libčicích nad Vltavou na vernisáž druhé části výstavy Minjan – Kontrasty.

Obě výstavy představují fotografie vlámského fotografa Dana Zollmanna, nenápadného kronikáře ortodoxní židovské komunity v Antverpách. Výstavy se navzájem doplňují – cyklus Intimita se zaměřuje na soukromé momenty v domovech a synagogách a Kontrasty nechávají diváka nahlédnout do anverpských ulic. Ortodoxní židovská komunita v Antverpách je uzavřená a stále zachovává původní zvyklosti. Tato uzavřenost a neměnnost ostře kontrastuje neustálou proměnou velkoměsta, v jehož kulisách se odehrává.

Fotografie Dana Zollmanna jsou unikátním svědectvím o komunitě, která žije do velké míry odlišným životem a v mnohém vyznává jiné hodnoty, než je většina z nás zvyklá. Výstava je příležitostí pro zamyšlení, jak dokážeme přijímat odlišnost a zda nás může inspirovat.

Kromě toho, že termín Minjan označuje tyto dvě výstavy, je to do třetice i název knihy vlámské spisovatelky a novinářky Margot Vanderstraeten. Kniha Minjan výjde počátkem června v nakladatelství Garamond a jednou z hlavních postav knihy je právě fotograf Dan Zollmann.

Důležitá informace pro návštěvníky: Mimo vernisáž je třeba návštěvu výstavy plánovat a zakoupit vstupenky v předprodeji na Goout.

Výstava bude spojena s bohatým doprovodným programem. Podívejte se na jeho přehled:

Komentované prohlídky:

Sobota 11. června, 17h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s Margot Vanderstraeten a s překladatelkou knihy do češtiny Radkou Smejkalovou.

Neděle 12. června, 16h, GASK Kutná Hora
Komentovaná prohlídka výstavy a debata s vlámskými autory projektu Minjan v prostorách knihovny Jezuitské koleje v GASKu, za účasti autorky knihy Minjan, Margot Vanderstraeten společně s českou překladatelkou Radkou Smejkalovou.

Obě akce budou tlumočeny.

Středa 6. července, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s Annou Roubalovou.

Sobota 30. července, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s kurátorkou Andreou Hoffman Nečasovou.

Neděle 28. srpna, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Derniéra výstavy za účasti českých autorek projektu – překladatelky Radky Smejkalové, Vandy Skálové (GASK) a Andrey Hoffman Nečasové (arto.to galerie v Uhelném mlýně).

Workshopy pro rodiče s dětmi:

Neděle 19. června, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Výtvarná dílna pro rodiče s dětmi, hravé a zábavné seznámení s některými prvky židovské kultury. Dílna se inspiruje autorskou kresbou Jaromíra Hárovníka, která specificky za tímto účelem pro výstavu Minjan vznikla. Nebojte se jinakosti, je to naopak velká výzva!

Neděle 7. srpna, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Výtvarná dílna pro rodiče s dětmi, hravé a zábavné seznámení s některými prvky židovské kultury. Dílna se inspiruje autorskou kresbou Jaromíra Hárovníka, která specificky za tímto účelem pro výstavu Minjan vznikla. Nebojte se jinakosti, je to naopak velká výzva!

V neděli 8.5. proběhla v GASKu v Kutné Hoře vernisáž části výstavy Minjan, nazvaná Intimita. V neděli, 15.5. Vás zveme do arto.to galerie v Uhelném mlýně v Libčicích nad Vltavou na vernisáž druhé části výstavy Minjan – Kontrasty.

Obě výstavy představují fotografie vlámského fotografa Dana Zollmanna, nenápadného kronikáře ortodoxní židovské komunity v Antverpách. Výstavy se navzájem doplňují – cyklus Intimita se zaměřuje na soukromé momenty v domovech a synagogách a Kontrasty nechávají diváka nahlédnout do anverpských ulic. Ortodoxní židovská komunita v Antverpách je uzavřená a stále zachovává původní zvyklosti. Tato uzavřenost a neměnnost ostře kontrastuje neustálou proměnou velkoměsta, v jehož kulisách se odehrává.

Fotografie Dana Zollmanna jsou unikátním svědectvím o komunitě, která žije do velké míry odlišným životem a v mnohém vyznává jiné hodnoty, než je většina z nás zvyklá. Výstava je příležitostí pro zamyšlení, jak dokážeme přijímat odlišnost a zda nás může inspirovat.

Kromě toho, že termín Minjan označuje tyto dvě výstavy, je to do třetice i název knihy vlámské spisovatelky a novinářky Margot Vanderstraeten. Kniha Minjan výjde počátkem června v nakladatelství Garamond a jednou z hlavních postav knihy je právě fotograf Dan Zollmann.

Důležitá informace pro návštěvníky: Mimo vernisáž je třeba návštěvu výstavy plánovat a zakoupit vstupenky v předprodeji na Goout.

Výstava bude spojena s bohatým doprovodným programem. Podívejte se na jeho přehled:

Komentované prohlídky:

Sobota 21. května, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s kurátorkou Andreou Hoffman Nečasovou.

Sobota 11. června, 17h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s Margot Vanderstraeten a s překladatelkou knihy do češtiny Radkou Smejkalovou, za přítomnosti autora fotografií Dana Zollmanna a obou kurátorek výstavy.

Neděle 12. června, 16h, GASK Kutná Hora
Komentovaná prohlídka výstavy a debata s vlámskými autory projektu Minjan v prostorách knihovny Jezuitské koleje v GASKu, za účasti autorky knihy Minjan, Margot Vanderstraeten společně s českou překladatelkou Radkou Smejkalovou.

Obě akce budou tlumočeny.

Středa 6. července, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s Annou Roubalovou.

Sobota 30. července, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s kurátorkou Andreou Hoffman Nečasovou.

Neděle 28. srpna, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Derniéra výstavy za účasti českých autorek projektu – překladatelky Radky Smejkalové, Vandy Skálové (GASK) a Andrey Hoffman Nečasové (arto.to galerie v Uhelném mlýně).

Workshopy pro rodiče s dětmi:

Neděle 19. června, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Výtvarná dílna pro rodiče s dětmi, hravé a zábavné seznámení s některými prvky židovské kultury. Dílna se inspiruje autorskou kresbou Jaromíra Hárovníka, která specificky za tímto účelem pro výstavu Minjan vznikla. Nebojte se jinakosti, je to naopak velká výzva!

Neděle 7. srpna, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Výtvarná dílna pro rodiče s dětmi, hravé a zábavné seznámení s některými prvky židovské kultury. Dílna se inspiruje autorskou kresbou Jaromíra Hárovníka, která specificky za tímto účelem pro výstavu Minjan vznikla. Nebojte se jinakosti, je to naopak velká výzva!

Centrum Malina připravuje pro děti ve věku cca 5 – 10 let příměstský tábor.

1. termín: 18.-22.7.2022
​2. termín: 15.-19.8.2022
(je možné si vybrat i jen jednotlivé dny, v případě vysokého zájmu upřednostňujeme zájemce o celý týden)

Program: přizpůsobíme aktuálním hygienickým nařízením a podmínkám ohledně Covid 19. Budeme zejména podnikat výlety do okolí-pěšky či na kole, hrát týmové hry, sportovat, výtvarně/kreativně tvořit…. Pokud budeme mít možnost, tak bychom rádi s dětmi navštívili i nějaké zajímavé muzeum/výstavu/divadlo…

​Čas konání tábora: 7:00-17:00

​Cena: 550 Kč / den* – obsahuje program, výlet včetně vstupného a jízdného, oběd, dopolední i odpolední svačinu a pitný režim.
* Cena platí pro členy a sponzory Centra Malina, ostatní hradí 600 Kč/den

V případě zájmu se přihlaste co nejdříve na centrum-malina@seznam.cz, kapacita tábora je omezena.
​
Zájemci, kteří se nahlásí na e-mail a bude jim námi potvrzena účast na táboře, nechť vyplní přihlášku a uhradí částku za tábor na účet č. 2200719465/2010, do poznámky napište “Tábor léto 2022 a jméno dítěte”. Kapacita tábora omezena, s přihlášením dítěte neváhejte 🙂

Těšit se na Vaše děti budou Jana Chalupová a Jana Švédová

Centrum Malina připravuje pro děti ve věku cca 5 – 10 let příměstský tábor.

1. termín: 18.-22.7.2022
​2. termín: 15.-19.8.2022
(je možné si vybrat i jen jednotlivé dny, v případě vysokého zájmu upřednostňujeme zájemce o celý týden)

Program: přizpůsobíme aktuálním hygienickým nařízením a podmínkám ohledně Covid 19. Budeme zejména podnikat výlety do okolí-pěšky či na kole, hrát týmové hry, sportovat, výtvarně/kreativně tvořit…. Pokud budeme mít možnost, tak bychom rádi s dětmi navštívili i nějaké zajímavé muzeum/výstavu/divadlo…

​Čas konání tábora: 7:00-17:00

​Cena: 550 Kč / den* – obsahuje program, výlet včetně vstupného a jízdného, oběd, dopolední i odpolední svačinu a pitný režim.
* Cena platí pro členy a sponzory Centra Malina, ostatní hradí 600 Kč/den

V případě zájmu se přihlaste co nejdříve na centrum-malina@seznam.cz, kapacita tábora je omezena.
​
Zájemci, kteří se nahlásí na e-mail a bude jim námi potvrzena účast na táboře, nechť vyplní přihlášku a uhradí částku za tábor na účet č. 2200719465/2010, do poznámky napište “Tábor léto 2022 a jméno dítěte”. Kapacita tábora omezena, s přihlášením dítěte neváhejte 🙂

Těšit se na Vaše děti budou Jana Chalupová a Jana Švédová

Centrum Malina připravuje pro děti ve věku cca 5 – 10 let příměstský tábor.

1. termín: 18.-22.7.2022
​2. termín: 15.-19.8.2022
(je možné si vybrat i jen jednotlivé dny, v případě vysokého zájmu upřednostňujeme zájemce o celý týden)

Program: přizpůsobíme aktuálním hygienickým nařízením a podmínkám ohledně Covid 19. Budeme zejména podnikat výlety do okolí-pěšky či na kole, hrát týmové hry, sportovat, výtvarně/kreativně tvořit…. Pokud budeme mít možnost, tak bychom rádi s dětmi navštívili i nějaké zajímavé muzeum/výstavu/divadlo…

​Čas konání tábora: 7:00-17:00

​Cena: 550 Kč / den* – obsahuje program, výlet včetně vstupného a jízdného, oběd, dopolední i odpolední svačinu a pitný režim.
* Cena platí pro členy a sponzory Centra Malina, ostatní hradí 600 Kč/den

V případě zájmu se přihlaste co nejdříve na centrum-malina@seznam.cz, kapacita tábora je omezena.
​
Zájemci, kteří se nahlásí na e-mail a bude jim námi potvrzena účast na táboře, nechť vyplní přihlášku a uhradí částku za tábor na účet č. 2200719465/2010, do poznámky napište “Tábor léto 2022 a jméno dítěte”. Kapacita tábora omezena, s přihlášením dítěte neváhejte 🙂

Těšit se na Vaše děti budou Jana Chalupová a Jana Švédová

Centrum Malina připravuje pro děti ve věku cca 5 – 10 let příměstský tábor.

1. termín: 18.-22.7.2022
​2. termín: 15.-19.8.2022
(je možné si vybrat i jen jednotlivé dny, v případě vysokého zájmu upřednostňujeme zájemce o celý týden)

Program: přizpůsobíme aktuálním hygienickým nařízením a podmínkám ohledně Covid 19. Budeme zejména podnikat výlety do okolí-pěšky či na kole, hrát týmové hry, sportovat, výtvarně/kreativně tvořit…. Pokud budeme mít možnost, tak bychom rádi s dětmi navštívili i nějaké zajímavé muzeum/výstavu/divadlo…

​Čas konání tábora: 7:00-17:00

​Cena: 550 Kč / den* – obsahuje program, výlet včetně vstupného a jízdného, oběd, dopolední i odpolední svačinu a pitný režim.
* Cena platí pro členy a sponzory Centra Malina, ostatní hradí 600 Kč/den

V případě zájmu se přihlaste co nejdříve na centrum-malina@seznam.cz, kapacita tábora je omezena.
​
Zájemci, kteří se nahlásí na e-mail a bude jim námi potvrzena účast na táboře, nechť vyplní přihlášku a uhradí částku za tábor na účet č. 2200719465/2010, do poznámky napište “Tábor léto 2022 a jméno dítěte”. Kapacita tábora omezena, s přihlášením dítěte neváhejte 🙂

Těšit se na Vaše děti budou Jana Chalupová a Jana Švédová

Centrum Malina připravuje pro děti ve věku cca 5 – 10 let příměstský tábor.

1. termín: 18.-22.7.2022
​2. termín: 15.-19.8.2022
(je možné si vybrat i jen jednotlivé dny, v případě vysokého zájmu upřednostňujeme zájemce o celý týden)

Program: přizpůsobíme aktuálním hygienickým nařízením a podmínkám ohledně Covid 19. Budeme zejména podnikat výlety do okolí-pěšky či na kole, hrát týmové hry, sportovat, výtvarně/kreativně tvořit…. Pokud budeme mít možnost, tak bychom rádi s dětmi navštívili i nějaké zajímavé muzeum/výstavu/divadlo…

​Čas konání tábora: 7:00-17:00

​Cena: 550 Kč / den* – obsahuje program, výlet včetně vstupného a jízdného, oběd, dopolední i odpolední svačinu a pitný režim.
* Cena platí pro členy a sponzory Centra Malina, ostatní hradí 600 Kč/den

V případě zájmu se přihlaste co nejdříve na centrum-malina@seznam.cz, kapacita tábora je omezena.
​
Zájemci, kteří se nahlásí na e-mail a bude jim námi potvrzena účast na táboře, nechť vyplní přihlášku a uhradí částku za tábor na účet č. 2200719465/2010, do poznámky napište “Tábor léto 2022 a jméno dítěte”. Kapacita tábora omezena, s přihlášením dítěte neváhejte 🙂

Těšit se na Vaše děti budou Jana Chalupová a Jana Švédová

Prezence: od 9:00 (předš. děti, žáci a žákyně do 9:45, ostatní do 12:45)

Zahájení závodu: v 10:00 (žáci, žákyně), v 13:00 (dorostenci a další)

Kategorie:

Kategorie 0 – rok narození 2016 a mladší – šplh s přírazem na tyči 3 m
Kategorie 1 – r.n. 2013 – 2015 – šplh s přírazem na tyči 3 m
Kategorie 2 – r.n. 2011 – 2012 – šplh s přírazem na tyči 4,5 m
Kategorie 3 – r.n. 2009 – 2010 – šplh s přírazem na tyči 4,5 m
Kategorie 4 – r.n. 2007 – 2008 – šplh s přírazem na tyči 4,5 m
Žáci, žákyně – všechny žákovské kat. – šplh bez přírazu na laně 3 m
Příchozí – všechny věkové kategorie – šplh bez přírazu na laně 4,5m
Dorostenky, dorostenci – šplh bez přírazu na laně 4,5 m
Muži, senioři, masters – šplh bez přírazu na laně 8 m (3 kola + finále)
Dorostenky, dorostenci, ženy – lano 8 m (mimo soutěž VC)
Specifika závodu: Venkovní závod na 2 lanech (při výskytu techn. závady na 1 laně)

Startovné: Všechny kategorie 100 Kč, dopravu hradí vysílající jednota

Podmínky účasti: Závod na vlastní nebezpečí, podpis u prezence

Různé: V případě nepříznivých podmínek si pořadatel vyhrazuje právo na změnu místa konaného závodu nebo délku lana, či zrušení kategorie.

Přihlášky: nejlépe formulářem na webu svetsplhu.cz nebo na e-mail kajajanda@seznam.cz do 17.8.2022

Případné dotazy: kajajanda@seznam.cz, 736 460 698

Ubytování: Na objednání můžeme poskytnout v sokolovně.

Jako podložky jsou k dispozici žíněnky. Sociální zařízení je k dispozici.

V neděli 8.5. proběhla v GASKu v Kutné Hoře vernisáž části výstavy Minjan, nazvaná Intimita. V neděli, 15.5. proběhla v arto.to galerii v Uhelném mlýně v Libčicích nad Vltavou na vernisáž druhé části výstavy Minjan – Kontrasty.

Obě výstavy představují fotografie vlámského fotografa Dana Zollmanna, nenápadného kronikáře ortodoxní židovské komunity v Antverpách. Výstavy se navzájem doplňují – cyklus Intimita se zaměřuje na soukromé momenty v domovech a synagogách a Kontrasty nechávají diváka nahlédnout do anverpských ulic. Ortodoxní židovská komunita v Antverpách je uzavřená a stále zachovává původní zvyklosti. Tato uzavřenost a neměnnost ostře kontrastuje neustálou proměnou velkoměsta, v jehož kulisách se odehrává.

Fotografie Dana Zollmanna jsou unikátním svědectvím o komunitě, která žije do velké míry odlišným životem a v mnohém vyznává jiné hodnoty, než je většina z nás zvyklá. Výstava je příležitostí pro zamyšlení, jak dokážeme přijímat odlišnost a zda nás může inspirovat.

Kromě toho, že termín Minjan označuje tyto dvě výstavy, je to do třetice i název knihy vlámské spisovatelky a novinářky Margot Vanderstraeten. Kniha Minjan výjde počátkem června v nakladatelství Garamond a jednou z hlavních postav knihy je právě fotograf Dan Zollmann.

Důležitá informace pro návštěvníky: Mimo vernisáž je třeba návštěvu výstavy plánovat a zakoupit vstupenky v předprodeji na Goout.

Výstava bude spojena s bohatým doprovodným programem. Podívejte se na jeho přehled:

Komentované prohlídky:

Sobota 11. června, 17h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s Margot Vanderstraeten a s překladatelkou knihy do češtiny Radkou Smejkalovou.

Neděle 12. června, 16h, GASK Kutná Hora
Komentovaná prohlídka výstavy a debata s vlámskými autory projektu Minjan v prostorách knihovny Jezuitské koleje v GASKu, za účasti autorky knihy Minjan, Margot Vanderstraeten společně s českou překladatelkou Radkou Smejkalovou.

Obě akce budou tlumočeny.

Středa 6. července, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s Annou Roubalovou.

Sobota 30. července, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Komentovaná prohlídka výstavy s kurátorkou Andreou Hoffman Nečasovou.

Neděle 28. srpna, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Derniéra výstavy za účasti českých autorek projektu – překladatelky Radky Smejkalové, Vandy Skálové (GASK) a Andrey Hoffman Nečasové (arto.to galerie v Uhelném mlýně).

Workshopy pro rodiče s dětmi:

Neděle 19. června, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Výtvarná dílna pro rodiče s dětmi, hravé a zábavné seznámení s některými prvky židovské kultury. Dílna se inspiruje autorskou kresbou Jaromíra Hárovníka, která specificky za tímto účelem pro výstavu Minjan vznikla. Nebojte se jinakosti, je to naopak velká výzva!

Neděle 7. srpna, 16h, arto.to galerie v Uhelném mlýně
Výtvarná dílna pro rodiče s dětmi, hravé a zábavné seznámení s některými prvky židovské kultury. Dílna se inspiruje autorskou kresbou Jaromíra Hárovníka, která specificky za tímto účelem pro výstavu Minjan vznikla. Nebojte se jinakosti, je to naopak velká výzva!

Podzimní sezóna farmářských trhů začíná v sobotu 3. září od 9:00 na Sokoláku.

Děti! Prohledejte doma skříně, proberte bednu s hračkami, z knihovniček vyndejte knížky, co už nečtete, seberte malé brusle a kola…a přijďte v sobotu 10.9. v 8:30 na zahradu KC Fara Libčice. Malina tam pro vás chystá DĚTSKÝ BLEŠÁK aneb ať si děti prodají, co už nechtějí. Nakupovat mohou všichni!

Blešák bude otevřen pro veřejnost od 9 do 11:30.

V 10:00 bude pohádka s doprovodnou výtvarnou dílničkou, airbrush tetování a občerstvení zajištěno. Pro děti bude k dispozici i venkovní herna.

Rezervujte si své místo na mcmalina@seznam.cz. Pro prodej si zvolte a doneste to, co vám bude vyhovovat – deku, stolky, židličky, štendry…
​
Vstup ZDARMA, prodejní místo za 30Kč.

Čtveřice autorů se sešla v roce 2015 na vítkovickém sympoziu SmaltArt. Workshop kurátorsky vedla Veronika Holcová, která je i autorkou koncepce výstavy BURN BABY BURN, akcentující obsahové propojení vnitřních prostor galerie s exteriérovou instalací. Výstava vytváří živý dialog  umění s místem a jeho geniem loci a zároveň pomyslně propojuje dva postupně konvertované české průmyslové brownfieldy. Projekt balancující na pomezí volného a užitého umění můžeme vnímat také jako mezigenerační výměnu dvou párů autorů, spolužáků ze studií, které spojuje linie kontinuálně rozvíjeného, velmi osobitého a vzájemně si kontrastujícího přístupu k figurativní malbě.

Josef Bolf *1971 maluje ponuře pustý, rozervaný svět povětšinou solitérních, napůl lidských a napůl zvířecích postav, nořících se z rastru vzpomínek na život ve velkém panelovém sídlišti, které kráčejí vágně depresivní krajinou. Vizualita jeho postav vychází z dětských komiksů či vzpomínek a není bez podvědomých autobiografických prvků. Veronika Holcová *1973, Bolfova spolužačka ze studií na AVU, se ve své tvorbě vizuálně odvrací od reality, hlavním zdrojem inspirace je jí bohatá a autonomní fantazie a vlastní zkušenosti s medijním vznikem díla. Její obrazy jsou jako jemná poezie malovaná štětcem, prýštící z hlubin podvědomí a představ.

Pavla Malinová *1985 zkoumá ve svých abstraktně-geometrických figurálních obrazech téma tělesnosti a ženskosti, systematicky si hraje s měřítkem zobrazovaného tak, že nutí diváky každé jednotlivé dílo nahlížet buď z bezprostřední blízkosti nebo naopak s větším odstupem, což téma fyzické tělesnosti ještě zesiluje. Jan Vytiska *1985, spolužák Malinové ze studií na ostravské fakultě umění, maluje s oblibou velkoformátové obrazy s podivně temnými náměty, pololidskými, bizarními monstry a kostlivci, často záměrně situovanými do prostředí lidového umění valašské Moravy, vše
s odosobněnou nadsázkou a teskným humorem.

TANEC S UMĚNÍM

Taneční improvizační dílna s tanečnicí Cécile Da Costa v sobotu 17. 9. od 10h do 13h.

Prožít výstavu celým tělem? To bude možné tuto sobotu na výstavě Burn Baby Burn v arto.to galerii v Uhelném mlýně.

Improvizační taneční dílna s tanečnicí Cécile Da Costa vede k intenzivnímu prožitku, který je veden přes tělo a tanec a umožňuje se na umění napojit způsobem, který máme všichni v sobě.

Výstava Burn Baby Burn kombinuje instalaci uvnitř v galerii s umístěním smaltů v oknech zvenku Uhelného mlýna, a nabízí tak možnost rozličných, individuálních prožitků. Vystavené smalty a obrazy jsou snové, výrazové, mnohdy divoké a samy vybízí ke svéráznému dialogu. Přijďte si s nimi zatančit!

Vstupenku si zakupte předem na tomto odkazu: https://goout.net/en/tickets/improvizacni-pohybova-dilna-na-vystave/ctjo/

Den začneme trhem v neděli 18. září od 9:00 na Sokoláku a budeme pokračovat na Hašlerku (od 14:00).

V neděli 18.9.2022 se bude od 14h na sokolském hřišti v Libčicích nad Vltavou konat již 9. ročník tradičního hudebního festivalu k poctě písničkáře Karla Hašlera – Libčická Hašlerka!

Letos Vám přijedou zpestřit nedělní odpoledne Staropražská kapela Hašlerka, Plechová kapela Karla Vacka, …obě jmenované kapely vystoupí v Libčicích poprvé, stejně tak jako další plánovaný host – herec, dabér, moderátor a režisér pan Petr Rychlý se svou hudební produkcí!

Po loňském velkém ohlasu doplní hudební vystoupení opět taneční skupina ve složení dam z nedalekých Úholiček, které si říkají Ú-holky, pozdní sběr!

Zveme Vás na příjemné odpoledne, které bude navazovat na dopolední Farmářské trhy a mnozí prodejci se svým zbožím a občerstvením zůstávají i na Hašlerku.

Vstupné jako každý rok již tradičně dobrovolné!

Zveme Vás na komentovanou prohlídku výstavy BURN BABY BURN v sobotu 24. září v 15 hodin.

Chcete si udělat sobotní výlet? V arto.to galerii v Uhelném mlýně povede galeristka Andrea Hoffman-Nečasová komentovanou prohlídku nedávno zahájené výstavy BURN BABY BURN, která ve venkovní i vnitřní instalaci představuje smalty a práce na papíře a na plátně.

Vedle démoničnosti výstavy je jejím základním rysem schopnost dialogů, zvenku v oknech vystavené smalty komunikují s okolní krajinou a podivné bytosti i ve svojí uzavřenosti komunikují s námi. Vystavené smalty vnikly na workshopu Smalt Art ve vítkovických železárnách, a tak je výstava také dialogem mezi dvěma obnovenými industriálními brownfieldy, je toho tedy hodně o čem mluvit!

Vystavujícími jsou Veronika Holcová, která je také kurátorkou výstavy, Josef Bolf, Pavla Malinová a Jan Vytiska.

Komentovaná prohlídka bude probíhat uvnitř i venku a zahřát se u nás můžete dobrou kávou. Tak se na Vás těšíme!

Vstupenky si zakupte předem zde: https://goout.net/cs/listky/burn-baby-burn/dsio/